between  the  parties  (Kumpan,  2014).  Cultural 
differences also contribute to the complexity of 
contracting.  Different  countries  have  different 
approaches  to  communication,  negotiation  and 
definition  of  commercial  terms.  Understanding 
cultural nuances and taking into account cultural 
characteristics  is  an  important  aspect  of 
successful conclusion and execution of contracts 
in foreign countries. In the conclusions of their 
work  Yeleyko  and  Danilyuk  (2012)  noted: 
"Recognition  of  cultural  differences  between 
countries and building relations on this basis is a 
prerequisite  for  achieving  positive  results  in 
conducting  international  business".  Political 
instability  can  also  pose  a  serious  risk  to 
contracting  in  foreign  countries.  Changes  in 
government  policy,  political  conflicts  and 
unforeseen  events  can  affect  the  business 
environment  and  the  fulfillment  of  contractual 
obligations.  Language  barriers  are  another 
challenge when concluding contracts in foreign 
countries. The difference in languages and lack 
of  familiarity  with  the  partner's  language  can 
complicate  the  process  of  negotiations  and 
agreement  of  contractual  terms.  Translation 
errors  and misunderstandings can  have  serious 
consequences  for  contractual  relations 
(Kharchenko,  2020).  Generally  speaking,  the 
risks  and  challenges  associated  with  the 
complexity  and  specificity  of  concluding 
contracts  in  foreign  countries  require  detailed 
analysis, professional training and careful study 
of legal, cultural, political and linguistic aspects. 
Managing  these  risks  and  challenges  is  an 
important task for subjects of  commercial law. 
Taking  into  account  different  legal  systems, 
cultural  characteristics  and  the  level  of 
development  of  the  legal  environment, 
concluding contracts in foreign countries can be 
difficult and bring certain risks. This involves not 
only  legal  analysis  and  consideration  of 
differences  in  legal  systems,  but  also  strategic 
planning,  cultural  understanding, 
communication  and  building  sustainable 
relationships between parties. Applying adequate 
strategies and careful preparation can help reduce 
risks  and  ensure  the  successful  execution  of 
contracts in foreign countries. 
 
For example, an effective risk management tool 
in the provision of banking services by foreign 
banks is the analysis of the provisions of business 
contracts concluded by the bank's clients. First of 
all, supply contracts under which the delivered 
goods are paid for, contracts for the provision of 
consulting  services,  contracts  for  construction 
works, etc., which are required from customers 
to confirm the legality of banking transactions, 
are analyzed. In his master's thesis, Sergiychuk 
(2018)  found:  "The  risk  management  system 
includes  risk  identification,  measurement, 
control  and  monitoring.  Methods  of  bank  risk 
management include methods of avoiding bank 
risks, methods of reducing bank risks, methods 
of  transferring  bank  risks,  and  methods  of 
independent resistance to bank risks". 
 
One  of  the  tools  of  corporate  governance  in 
financial organizations, in particular in banks, is 
compliance  control,  which  is  quite  widespread 
and  legislated  in  economically  developed 
countries.  Compliance  is  the  ability  to  act  in 
accordance  with  established  rules,  norms, 
requirements  and  internal  standards. 
Compliance,  in  the  context  of  contracts  in  the 
commercial  law  of  foreign  countries,  is  an 
important aspect that is becoming more and more 
relevant in the modern business environment. It 
means compliance with certain rules, norms and 
requirements  related  to  the  performance  of 
contracts  concluded  between  enterprises  and 
organizations  in  foreign countries.  Compliance 
aims to ensure compliance with laws, regulatory 
requirements, safety standards, ethical principles 
and  other  business-related  requirements.  It 
includes the development and implementation of 
internal  policies,  procedures  and  control 
mechanisms  that  contribute  to  fulfilling 
obligations,  avoiding  violations  and  reducing 
risks (Zharii & Kufayeva, 2016). The conclusion 
of  contracts  in  foreign  countries  is  associated 
with various legal, economic, social and cultural 
aspects.  Compliance  in  this  context  involves 
analyzing and taking into account the specifics of 
legal systems, legislation, contract performance 
practices,  risks  and  requirements  that  may  be 
specific  to  a  specific  country.  One  of  the  key 
aspects  of  compliance  is  the  awareness  and 
implementation of international standards, such 
as human rights, environmental norms, principles 
of  corporate  social  responsibility  and  other 
international norms. Taking these standards into 
account can help build long-term and sustainable 
business  relationships  with  partners  from 
different countries and ensure a high level of trust 
and  confidence  in  the  concluded  contract.                 
O.  Karpushenko  and  M.  Karpushenko  (2023) 
came to the conclusion that the implementation 
of  compliance  in  multinational  companies  and 
companies  that  plan  to  enter  the  international 
level increases confidence in them on the part of 
foreign stakeholders. Therefore, compliance is a 
necessary element of successful conclusion and 
execution of contracts in the commercial law of 
foreign countries. It helps ensure mutual benefit 
and  long-term  sustainability  in  business 
relationships, avoid violations and conflicts, and 
adhere  to  high  standards  of  ethics  and